Fischer Eye
Concorso per una allevamento di pesci/ Wettbewerb für ein Fischereizentrum
2014
Kanton St.Gallen CH - Baudepartement
Team: Cecilia Fossati
2014
Kanton St.Gallen CH - Baudepartement
Team: Cecilia Fossati
IT - Fin dall'inizio, il nostro approccio è stato quello di creare un rapporto quasi simbiotico tra il nuovo edificio e l'ambiente esistente; questo è stato fatto in particolare preservando il verde e gli alberi del sito per dare allo spazio verde alla fine del villaggio un nuovo carattere distintivo. Il Centro di pesca si trova nell'area nord-orientale del sito, con l'edificio che può assumere l'identità di un padiglione che occupa una posizione modesta all'interno del bosco. Il posizionamento dell'edificio in questo angolo del sito crea anche il percorso più breve per raggiungere il lago.
La nostra visione dell'edificio stesso si basa sull'efficienza, sfruttando al meglio lo spazio disponibile per raggiungere un equilibrio tra il luogo di lavoro e l'allevamento dei pesci. Il progetto si basa sui cicli di vita e sui modelli di riproduzione delle diverse specie ittiche che si trovano nel cuore dell'edificio.
La nostra visione dell'edificio stesso si basa sull'efficienza, sfruttando al meglio lo spazio disponibile per raggiungere un equilibrio tra il luogo di lavoro e l'allevamento dei pesci. Il progetto si basa sui cicli di vita e sui modelli di riproduzione delle diverse specie ittiche che si trovano nel cuore dell'edificio.
DE -
Von Anfang an bestand unser Ansatz darin, eine fast symbiotische Beziehung zwischen dem neuen Gebäude und der bestehenden Umgebung herzustellen; dies geschah insbesondere durch die Erhaltung der Grünanlagen und Bäume auf dem Grundstück, um der Grünfläche am Ende des Dorfes einen neuen, unverwechselbaren Charakter zu verleihen. Das Fischereizentrum selbst befindet sich im nordöstlichen Bereich des Grundstücks, wobei das Gebäude die Identität eines Pavillons annehmen kann, der eine bescheidene Position innerhalb des Waldgebiets einnimmt. Die Positionierung des Gebäudes in dieser Ecke des Geländes schafft auch den kürzesten Weg zum See.
Unsere Vision für das Gebäude selbst basiert auf Effizienz, indem wir den verfügbaren Raum so gut wie möglich nutzen, um ein Gleichgewicht zwischen dem Arbeitsplatz und der Fischaufzucht zu erreichen. Der Entwurf orientiert sich an den Lebenszyklen und Brutmustern der verschiedenen Fischarten, die sich im Kern des Gebäudes befinden.
Unsere Vision für das Gebäude selbst basiert auf Effizienz, indem wir den verfügbaren Raum so gut wie möglich nutzen, um ein Gleichgewicht zwischen dem Arbeitsplatz und der Fischaufzucht zu erreichen. Der Entwurf orientiert sich an den Lebenszyklen und Brutmustern der verschiedenen Fischarten, die sich im Kern des Gebäudes befinden.