Gemeindehaus
IT - Per favorire l'incontro, vogliamo dare allo spazio pubblico una chiara identità. Posizioniamo il Municipio a sud dell'appezzamento con il numero 3188, perpendicolarmente alla Tagelswangerstrasse.
Prospettive e direzioni: il Municipio ha proporzioni diverse su ogni lato e comunica la sua presenza nel contesto in modi diversi
Lati est e ovest: accesso alle aree pubbliche dell'edificio: ingresso e sala polivalente. Lati corti: sfondo scenografico / presenza volumetrica.
Luogo di incontro pubblico: ogni spazio si distingue per il suo carattere. Questa diversità è importante per creare gerarchie e consentire la creazione di reti.
— Piazzale della biblioteca (vecchio edificio scolastico)
— Passeggiat
— Punto d'incontro, intergenerazionale
— Chiarezza e orientamento degli spazi statici e dinamici
Permeabilità: il collegamento tra la parte superiore e quella inferiore del villaggio è un elemento importante per migliorare la permeabilità e la fluidità del sito.
Strategia per il traffico: a sud si trova un parcheggio coperto per biciclette elettriche e due ruote. Verso nord-est, la passeggiata costeggia la fermata dell'autobus fino alla biblioteca (Altes Schulhaus).
Sul piazzale di fronte al centro sociale c'è un parcheggio di superficie. Abbiamo volutamente lasciato lo spazio pubblico libero da tavolati e arredi. Qui si svolgono eventi temporanei come il mercato e il Chilbi. La pietra calcarea permette all'acqua di penetrare nel terreno.
Prospettive e direzioni: il Municipio ha proporzioni diverse su ogni lato e comunica la sua presenza nel contesto in modi diversi
Lati est e ovest: accesso alle aree pubbliche dell'edificio: ingresso e sala polivalente. Lati corti: sfondo scenografico / presenza volumetrica.
Luogo di incontro pubblico: ogni spazio si distingue per il suo carattere. Questa diversità è importante per creare gerarchie e consentire la creazione di reti.
— Piazzale della biblioteca (vecchio edificio scolastico)
— Passeggiat
— Punto d'incontro, intergenerazionale
— Chiarezza e orientamento degli spazi statici e dinamici
Permeabilità: il collegamento tra la parte superiore e quella inferiore del villaggio è un elemento importante per migliorare la permeabilità e la fluidità del sito.
Strategia per il traffico: a sud si trova un parcheggio coperto per biciclette elettriche e due ruote. Verso nord-est, la passeggiata costeggia la fermata dell'autobus fino alla biblioteca (Altes Schulhaus).
Sul piazzale di fronte al centro sociale c'è un parcheggio di superficie. Abbiamo volutamente lasciato lo spazio pubblico libero da tavolati e arredi. Qui si svolgono eventi temporanei come il mercato e il Chilbi. La pietra calcarea permette all'acqua di penetrare nel terreno.
DE - Um die Begegnung zu fördern, wollen wir dem öffentlichen Raum eine klare Identität geben. Wir positionieren das Gemeindehaus südlich der Parzelle mit der Nr. 3188, rechtwinklig zur Tagelswangerstrasse.
Perspektiven und Richtungen: das Gemeindegebäude ist in seinen Proportionen auf jeder Seite unterschiedlich ausgebildet und kommuniziert seine Präsenz im Kontext auf unterschiedliche Weise.
Ost- und Westseiten: Zugang zu öffentlichen Bereichen des Gebäudes: Eingangshalle und Mehrzweckrau. Kurze Seiten: szenischer Background /volumetrische Präsenz
Öffentliches Treffpunk: jeder Raum zeichnet sich durch seinen Charakter aus. Diese Vielfalt ist wichtig, um Hierarchien zu bilden und Vernetzungen zu ermöglichen.
— Vorzone Bibliothek (Altes Schulhaus)
— Promenade
— Treffpunk, Generationenübergreifend
— Klarheit und Orientierung von statischen und dynamischen Räumen
Durchlässikeit: die Verbindung zwischen dem oberen und unteren Teil des Dorfes ist ein wichtiges Element, um die Durchlässigkeit und Fluidität des Grundstücks zu verbessern.
Verkehrsstrategie: im Süden gibt es einen überdachten Parkplatz für E-Bikes und Zweiräder. Richtung Nord-Ost verläuft die Promenade entlang der Bushaltestelle zur Bibliothek (Altes Schulhaus).
Auf dem Vorplatz gegenüber des Gemeindehauses haben wir oberirdische Parkplätze. Den öffentlichen Raum haben wir bewusst frei von Beplankungen und Möbel gelassen. Hier finden zeitweilige Veranstaltungen wie der Markt und die Chilbi statt. Kalkstein ermöglicht das Eindringen von Wasser in den Boden.
Perspektiven und Richtungen: das Gemeindegebäude ist in seinen Proportionen auf jeder Seite unterschiedlich ausgebildet und kommuniziert seine Präsenz im Kontext auf unterschiedliche Weise.
Ost- und Westseiten: Zugang zu öffentlichen Bereichen des Gebäudes: Eingangshalle und Mehrzweckrau. Kurze Seiten: szenischer Background /volumetrische Präsenz
Öffentliches Treffpunk: jeder Raum zeichnet sich durch seinen Charakter aus. Diese Vielfalt ist wichtig, um Hierarchien zu bilden und Vernetzungen zu ermöglichen.
— Vorzone Bibliothek (Altes Schulhaus)
— Promenade
— Treffpunk, Generationenübergreifend
— Klarheit und Orientierung von statischen und dynamischen Räumen
Durchlässikeit: die Verbindung zwischen dem oberen und unteren Teil des Dorfes ist ein wichtiges Element, um die Durchlässigkeit und Fluidität des Grundstücks zu verbessern.
Verkehrsstrategie: im Süden gibt es einen überdachten Parkplatz für E-Bikes und Zweiräder. Richtung Nord-Ost verläuft die Promenade entlang der Bushaltestelle zur Bibliothek (Altes Schulhaus).
Auf dem Vorplatz gegenüber des Gemeindehauses haben wir oberirdische Parkplätze. Den öffentlichen Raum haben wir bewusst frei von Beplankungen und Möbel gelassen. Hier finden zeitweilige Veranstaltungen wie der Markt und die Chilbi statt. Kalkstein ermöglicht das Eindringen von Wasser in den Boden.